2022年5月4日（水）晴天の中、無事にMy People’s Market ＠SETAGAYA Returnsを下北沢のボーナストラック開催することができました。改めまして今回のイベント開催に賛同いただきましたポートランド観光局様、そして登壇等ご協力頂けましたオレゴン州観光局様、ポートランド市振興局様、オ州酒ブログのレッド・ギレンさん、ビデオ撮影頂いた柳澤恭行様、他ポートランド市・オレゴン州の皆様、本当にありがとうございました。まだ気軽に行き来できる状況ではありませんが、今回のイベントを通じて、またいつかポートランド・オレゴン州に行って美味しいビールやワインを飲みたい！アウトドアを楽しみたい！と感じた方も多かったかと思います。
また、当日会場をお貸し頂き、当日までサポートいただいた散歩社様、出展者の皆様、登壇いただきました保坂展人世田谷区区長、HUB&STOCKの豊田訓平様、福岡桃子様、映画上映のトークセッションに参加いただいたグリーフサポートせたがやの松本真紀子様、ジョー・コングトン様、マンディ・シェファー様、後援いただきた世田谷区、世田谷区産業振興公社様、世田谷まちなか観光交流協会様、他、来場いただきました皆様、ご協力頂きまして本当にありがとうございました。
今後もポートランドとの交流を通じて、世田谷や地域の皆様とコミュニティを盛り上げていきたいと考えておりますので、また今後ともよろしくお願いいたします。
当日のマーケット(パーク）、ギャラリーの様子をスライドショーにまとめましたので、是非ご覧ください。
（＊散歩社様にもレポートしてまとめていただいております。）
また、当日の前半のポートランドとオンラインでつないだライブセッションにつきましてはポートランドチームのご厚意により公開許可を頂きましてので、以下の動画にてご覧いただけます。こちらも是非ご覧ください。
＜当日のイベントプログラム＞
＜当日出店頂きました出展者の皆様＞
事務局
井上
